World Athletics Championships

普通に訳すと「陸上競技世界選手権」です。

これを「世界陸上」と訳したのは、名訳です。

「世界陸上」だけでは本来、何のことやらわからなかったはずですが、それが「陸上競技世界選手権」であることを、日本のスポーツファンなら誰でも知っています。

記念すべき第1回大会は、1983年に陸上競技が盛んなフィンランドの首都ヘルシンキで開催。

ロス五輪の前年に旗揚げされた世界陸上は、カール・ルイスのお披露目会でした。

FullSizeRender

カール・ルイス。

40年以上が経った今なお、日本で最も有名な外国人の陸上競技選手かもしれません。

IMG_3205
伝説になりました。

FullSizeRender
星を見てね、自分だけの星を探していたんです。

トップアスリートの孤高の香りが漂う名言ですが、室伏広治ってこんな言葉口にしてましたっけ…？


秋らしくなってはきましたが、今週末は相当に熱いですなぁ。